Sim!Dia 30 de Janeiroé o dia Nacional das HQs....pq foi nossa primeira publicação de um cartum.
A revista "Vida Fluminense" colocou a primeira "arte sequêncial" brasileira em suas páginas com As aventuras de Nhô Quim ou Impressões de uma Viagem à Corte, contando as aventuras de um Caipira no Rio de Janeiro escritas pelo Italiano Angelo Agostini, persona tão importante que o maior prêmio dos quadrinhos nacionais leva seu nome. Aliás sabem o que é o mais importante disso tudo? Essa nossa inauguração na 9° Arte ocorreu em 1869, sendo As aventuras de Nhô Quim Possivelmente a primeira Grafic Novel do mundo. Apesar de tudo, o Brasil pena por não ter um "mercado de quadrinhos", isso é meio que uma "desculpinha" tivemos grandes personagens e quadrinistas, sendo nossas publicações infantis um marco mundial, nosso mercado teve picos com histórias boas...Aliás recentemente estamos imundando o mercado com excelentes grafic Novels como PITECO INGÁ, mas apesar disso estamos longe de um mercado mais aberto de quadrinhos, ele continua muito focado com difculdade de divulgação e distribuição. Sendo no final um mercado extremamente elitizado com produtos com materiais caros e um preço um pouco maior.
Isso talvez possa mudar, afinal esse ano está anunciada para São Paulo e inauguração da aguardada Comic-Con Experience, uma filial da Comic-Con San Diego(a maior feira de quadrinhos e outras mídias do mundo), com esse nome de peso é capaz de grandes empresas como Marvel Disney, Paramont venham para a investir em nosso mercado...ao invés de só pegar nossos talentosos desenhistas XD Aguardem Comic-Con dias 4-7 de Dezembro no centro de Exposições Imigrantes São Paulo.
Okay....aqui vai um artigo sobre o novo filme dos X-men de um cara que leu a revista empire e colocou no IMDB, e um amigo colocou na comunidade do X-men Brasil e eu to colocando aqui...pq...jornalismo verdade!
- The jist of the article is that everyone involved basically thinks Last Stand and Origins were piles of sh!t. -O primeiro "tcham" do artigo é que todo mundo envolvido simplesmente acha que "X³: confronto final" e "Wolverine Origens são duas pilhas de merda.
(ou seja...Brian singer continua afirmando que ele é o único capaz de fazer flmes dos X-men...não que esses dois filmes não sejam ruins...mas os dois primeiros filmes dos X-men também são ruins pra caralho...e o novo do Wolverine é nheeeeeee....)
- Singer admits that there was issues between his ideas and Fox at the time of Last Stand and that things weren't working so he left. Money issues were a major concern, he wanted a bigger budget but Fox didn't want it. Singer also said he would never have killed off Cylops. He also has an unfinished treatment still on his computer that was really focused on the Phoenix saga. -Singer admite que teve problemas de idéias com os da FOX durante "X³: Confronto final" e que as coisas não estavam funcionado então ele saiu. Grana era o maior problema, ele queria um orçamento maior,mas a FOX não queria.Singer disse que nunca mataria o Ciclope.Ele tinha um material não finalizado em seu comprador que seria centrado na Saga Fênix.
(Porra Singer...até quando tu fala que não tem nada haver com algo, tu se coloca no foco?O Ciclope não ia morrer?Ele ia ser um pastel parado no filme com a única função de ser humilhado pelo Wolverine como os outros dois filmes?)
- Gambit movie is in the works. Seems optimistic. Lauren Donner says they have Channing Tatum on board for the project. No Taylos Kitsch. The movie would be small. About a thief in New Orleans. She needs to get the studio on board. She says who wouldn't wanna make a movie with Channing Tatum. Also says the script for Deadpool is very good and that she is pushing hard to get it made with Fox. -O filme solo do Gambit está em adamento(...) será sobre um ladrão em Nova Orleans.(...) um Script para Deadpool está bem feito e estão tentando empurrar ele para a FOX.
(não sei o que pensar sobre um filme do Gambit....realmente quero que a FOX largue a porra da franquia...um filme do DEADPOOL NUNCA vai funcionar , principalmente se for um blockbuster e uma comédia de humor negro cheio de quebras de 4º barreira e Meta-humor?Não irá funcionar nunca)
- Bishop and Blink don't speak much. They're both silent types. -Bispo e Blink não falam muito.Eles são tipos silenciosos.
(Bispo e Blink são figurantes de luxo)
- There is a surprise cameo in the movie. Apparently will get the fans "tongues wagging" as past and future intersect once again. I reckon another Rebecca Romijn cameo -Vai ter uma aparição surpresa no filme.Aparentemente os fãs vão ficar cochichando enquanto o passado e o futuro se sobrepõem uma vez mais .I terá uma nova aparição da Rebecca Romjin.
(Vai aparecer a Jean, o Ciclope..ou o Kavin Bacon...pq todo o resto dos personagens está no filme....ou possivelmente o Apocalipse, pois o Singer ta enchendo o saco que será o próximo filme, as participações da Rebecca Romjin ainda são engraçadas?XD)
- Young Stryker is Trask's right hand man. -O Jovem Stryker será o braço direito do Trask.
(E o Queco?)
- Wolverine still is the main player but they've stated it's not just another Wolverine film. They admit he's the box office draw. -Wolverine ainda é o personagem principal,mas confirmam que não será só outro filme do Wolverine. Eles admitem que ele quem chama grana.
(Então eles admitem que os outros 3 filmes são do Wolverine XD)
- Apocalypse is a sequel for the First Class cast. James, Michael, Jennifer and Nicholas. The original cast will not be involved. -Apocalipse será a sequência de Fisrt Class. Os Atores do Xavier, Magneto, Mística e o Fera não estão no filme.
(Pq não basta a cronologia ser uma confusão nos quadrinhos...)
- The Rogue sequence is still cut. Simon said it just didn't work at all with the story and he's to blame for throwing it in there if it didn't serve the purpose of the story. Bryan however says that just because that sequence is cut doesn't mean Rogue won't be making it into the final film. The sequence will be on the DVD.
-A grande sequência da Vampira foi cortada do filme, Simon disse que ela simplesmente não funciona com a história e assume a culpa de empurrar a cena mesmo sem propósito, entretanto, Bryan disse que só pq cortaram a cena não quer dizer que cortaram a Vampira, e a cena estará no DVD.
(francamente...nunca entendi como é mais fácil gravar cenas do que ler o roteiro antes e ver oque é legal e o que não é, fãs da Vampira...comprem o DVD).
- The movie is set in 2023. The events of The Wolverine are 2013. So it's ten years in the future. Wolverine has his adamantium back. His relationship is better with Magneto so there's no reason why Magneto would not have forged the adamantium back on his bones for him. That's what Singer said.
-O filme se passa em 2023, os eventos de Wolverine:Imortal se passam em 2013. então são 10 anos no futuro.Wolverine tem seu adamantium de volta, sua relação com o Magneto está melhor então não existem razões de pq o Magneto não reforjaria o adamantium de volta nos ossos dele, é o Singer disse. (Fora que já falam que o filme do Wolverine não serve pra nada...razões pq o Magneto não recolaria o Adamtium: Ia doer pra caralho; Magneto não sabe fazer isso; Isso só serve pra dizer que a desição de tirar o Adamantium foi imbecil.)
- The future is very impressive. Xavier has a floating chair. And there's a great sequence where the future Sentinels are trying to get into the monastary that the X-Men are hiding in, in Mongolia. Spaceships will be destroyed apparently. -O Futuro é muito impressionate, Xavier tem sua cadeira flutuante, e tem uma grande sequência aonde os sentinelas do futuro estão tentando entrar no monastério que os X-men estão escondidos na Mongólia.Espaço Naves aparentemente serão destruídas.
(Só eu fico não ligo pra porra da cadeira flutuante?e um monastério da Mongólia?Admita esse é o cenário pronto que tinha no estúdio e vocês usaram pra ficar mais barato...)
- There is also a really great action packed sequence involving Magneto in the past. That is quite villanous. -Também haverá uma grande sequência de ação no passado, envolvendo o Magneto, Ela será bem vilanesca.
(Provavel a cena de destruição de Washington...que esta no fundo das capas do material promocional)
- Mystique is trying to take out Trask. -Mistica está tentando matar o Trask.
(Logo não está conseguindo...)
- They know and appreciate how much the success of Avengers has helped them. It gave them the reason to go to Fox with such a big budget demand and get approved. The article highlights how the success of the first two X-Men films really led to Marvel's success with their movies. -Eles sabem e apreciam o quanto o sucesso dos Vingadores está ajudando eles, deu a eles o motivo de irem até a FOX pedir e conseguir um orçamento maior.O Artigo salienta como o sucesso dos dois primeiros filems dos X-men que levaram a Marvel a ter sucesso em seus filmes.
(er...e a tal série de filmes do HOMEM-ARANHA?)
- Hugh has not signed on to a third Wolverine film just yet. He is still unsure whether he wants to continue on or if it's time to pass the torch and hang up his claws. He said that if he decides to finish up he has ended it greatly at DoFP. -Hugh não assinou ainda um terceiro filem do Wolverine...blablabla passar a tocha...blablabla
(Daqui apouco um caminhão de dinheiro aparece e ele fica, se a saúde dele melhorar)
- Magneto being Quicksilvers father is alluded to in DoFP but never actually confirmed. Quicksilver has a minor role in the film. He helps break Magneto out of prison. He was always in the script. It just so happened that Quicksilver was also in the Avengers movie. _Magneto ser o pai do Mercúrio é até sugerido,mas nunca confirmado no filme, Mercúrio tem uma pequena participação no filme: Ele ajuda a tirar o Magneto da prisão, ele sempre esteve no roteiro. Ele também estará no filme dos Vingadores.
(Mercúrio em duas franquias...e a DC/Warner não consegue colocar a Mulher Maravilha em nada).
- Bishop is a time traveler so he's from an even further future. His future is all wars and he travels to a very bad time in 2023 where the mutants are being hunted by sentinels. He's extremely grumpy. -Bispo é um viajante do tempo, ele é de ainda mais além no futuro, seu futuro é somente guerras e ele viaja até 2023 que é uma época ruim aonde os mutantes estão sendo caçados por sentinelas...ele é extremamente rabugento.
(pra confundir ainda mais.....um viajante do tempo no meio do filme de viagens no tempo)
- There's a great action sequence in Saigon at the end of Vietnam war and also another action sequence set at the Paris Peace Accords.
-Existe uma ótima cena de ação em Saigon ao final da guerra do Vietnã e também uma outra cena em Paris.
(Eu realmente só queria uma cena da população da França se unindo pra lichar os mutantes locais após o Avalanche destruir a Torre Eiffel)
Bem e é isso galera....mais informações sobre o próximo X-men Dias de um Futuro esquecido...angustias?Frustrações?Ideias?Xingamentos?Comentários?
Vai sair um novo Seriado do Batman!!! Yeeeahahhhhhhhhh Vai sair pela FOX.... Buuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhhhh
Bem seguinte, já tinhamos contado que provavelmente sairia um futuro seriado mostrando a polícia de Gothan...bem era mentira!
O Seriado Gothan, mostrará versões mais jovens de personagens como Charada, Mulher-Gato, Coringa, Penguim e as origens de seus problemas psicológicos e comportamentais....e é claro a Origem do próprio BÁTIMA!
Bruce será mostrado desde seu momento como criança até o último episódio quando ele irá vestir a capa.
Sim... é Smallville
...
Cara como eu queria que fosse sobre a polícia de Gothan.
Estou eu pelo facebug, quando, maravilhosamente, vejo uma imagem bem louca, com uns Titãs (do Anime) perseguindo um carro... Até achei que fosse zoação, mas na realidade, é uma das propagandas mais fodas dos ultimos tempos... Ele foi feito em colaboração com a equipe do live-action de Shingeki no Kyojin junto com o pessoal da Subaru. O comercial foi ao ar no japão durante o programa “Kinyōbi Road Show!” da Nihon TV.
O diretor do filme, Shinji Higuchi (48 anos), trabalhou no comercial também.
Interpretado por dublês e mais tarde reforçado com efeitos visuais, a propaganda tem um total de três Titãs, incluindo uma Titã fêmea, cuja maquiagem levou quatro horas para ser feita. O comercial, também possui a parte superior do corpo de um Titan colossal que é de dois metros de altura e exigiu sete pessoas para operar.
Custou algumas dezenas de milhões de ienes e na propaganda é apresentado o manuseio surpreendente do Forester, uma vez que ela "habilmente desvia" dos Titãs que se aproximam.
Embora a equipe ainda não decidiu se os Titãs em destaque no próximo filme serão exibidos como eles fazem no comercial, Higuchi foi grato pela "boa oportunidade" do que está por vir.
O filme é baseado no mangá de mesmo nome por Isayama Hajime.
Bem...coube ao que voz fala falar sobre os 80 anos do Flash Gordon....acho que porque eu tenho uma edição dele pela Ebal....não sabe o que é Ebal meu caro fedelinho?Putz....se la pergunte ao Nerd velho mais gordo que você encontrar.
Flash Gordon foi o segundo "astronauta" dos chamados "heróis da ciência", criado para competir com Buck Rogers e precedido por Dash Dixon, Flash contava a história do jogador de Polo (em algum momento da história isso foi másculo pelo visto) sua companheira Dale Arden que são sequestrados pelo insano Dr.Zarkov para que esse investigasse a origem de tantas quedas de meteoros na Terra, e assim descobrem o incrível mundo de Mongo, aonde Ming o Impiedoso , a história segue até a queda de Ming, a unificação de Mongo, lutas em focos de resistência fiéis a Ming, e depois lutas em outros planetas pq a laranja já foi espremida demais.
Flash Gordon no final superou o Buck Rogers se tornando o maior herói da época e maior inspiração para o gênero Space Opera(que seria a base para o Star Wars), foi marcado por séries de TV desde 54 até uma recente em 2008, um filme lembrado por todos em 1980, e alguns desenhos animados e re-impressões de suas histórias que começaram a ser publicadas em Janeiro de 1934.
E na boa nenhuma homenagem aos 80 anos é maior que a recente que mostraram no filme Ted:
Parabéns por 80 anos salvando o universo e a todos nós Flash o>
Não gosto de fazer propaganda de graça no site, mas a Fiat mereceu. Fizeram esta campanha para tentar incentivar que as crianças queiram usar o cinto de segurança.
James Avery, que interpretou Philip Banks (tio Phil) na série "Um Maluco no Pedaço" (Fresh Prince of Bel-Air), morreu na véspera do Ano Novo. Fontes disseram ao site TMZ que ele morreu em um hospital de Los Angeles - na noite passada. Recentemente, ele passou por uma cirurgia de uma doença que não foi divulgada. Sua esposa, Barbara, disse que ela estava com Avery na noite de terça. Quando ela saiu para comer alguma coisa, ele tinha falecido, disse uma fonte ao site. Tem sido relatado que Avery morreu de complicações de uma cirurgia de coração. Ele tinha 65 anos. Avery tinha feito em inúmeros programas de TV, incluindo “Grey’s Anatomy,” “The Jeffersons,” e “L.A. Law.” Ele também apareceu em filmes e fez dublagem, inclusive fez a voz do Shredder em" As Tartarugas Ninjas". #LutoTioPhill, você fará falta Até a próxima,
Trago para vocês esta batalha Natalina (estou querendo postar desde que fizeram essa batalha, mas minha internet não ajuda... Desculpem o atraso) Donald Trump vs Ebenezer Scrooge é a trigésima nona edição de Epic Rap Battles of History e o sexto episódio da 3 ª temporada. Foi lançado 19 de dezembro de 2013. O magnata americano, Donald Trump, contra o protagonista avarento de "Os Fantasmas de Scrooge"/"Um Conto de Natal" - Ebenezer Scrooge... Vejam ela primeiro e depois desçam para algumas curiosidades...
Em inglês
Em Português
Piloto
Donald Trump, é uma pessoa que viveu sua vida como Scrooge está atualmente vivendo a sua, ele vem para odiar Scrooge por estar vivo, bem como para avisá-lo sobre o que está por vir. Depois que ele sai, JP Morgan aparece para o Scrooge como o Fantasma dos Caras Ricos do Passado para lembrá-lo de como as pessoas ricas de classe eram no passado. Ele também aconselha Scrooge a mudar seu jeito. Em seguida, Kanye West aparece representando o rico moderno, que, apesar de um idiota, se importa com as pessoas ao seu redor. Por fim, O Fantasma do Natal que Ainda Virá aparece como um aviso final. Scrooge se arrepende e se vira e acaba a batalha com o narrador cortando-o.
Letra (em inglês + pt/br) + esclarecimento:
[Verso 1: Donald Trump]
Wake up, Scrooge, Acorde, Scrooge! Da mesma forma que no romance que Scrooge pertence, ele é despertado pelo fantasma de seu amigo, que o pede para "Acordar". Enquanto neste romance isso é dito para Scrooge para fazê-lo mudar os seus caminhos, Trump diz isso nesta batalha, literalmente, acordá-lo. I'm about to take a Dickens of a dump on this lonely, homely little miserable grump Estou prestes a narrar um conto de Natal (não tinha outra forma de traduzir) para este solitário, caseiro, miserável rabugentinho! Trump falou que ele vai vencer de qualquer jeito. Charles Dickens foi o autor de "Uma Conto de Natal", onde Scrooge é o protagonista. I'm like the star on a Christmas tree, you're like the stump Sou como a estrela de uma árvore de Natal, você é como o tronco! Normalmente, uma árvore de Natal é coberto com uma estrela, enquanto a base é tronco da árvore. Basicamente, Trump está no topo (da escada corporativa etc) e Scrooge está por baixo. I'm not known for my heart but you're still getting trumped Eu não sou conhecido por meu coração, mas você ainda será Trumpeado! Trump não é conhecido por ser uma boa pessoa, mas mesmo assim, ele ainda vai ganhar de Scrooge. You remind me of my ex-wife in a bikini, cause you disgust me Você me faz lembrar da minha ex-mulher de biquíni, porque você me dá nojo! Uma das ex-esposas de Donald Trump, Ivana Trump, posou uma vez para foto neste biquini.
Realmente nojento, isso ai ^
Keep your TB from Tiny Timmy away from me, don't even touch me Mantenha a Tuberculose do Pequeno Timmy, nem sequer me toque! O Pequeno Tim de "Um Conto de Natal" teve tuberculose (ou TB). A tuberculose é contagiosa, no entanto, apenas muito ligeiramente. Donald é um germefóbico, de modo que ele não quer mesmo pegar TB de Scrooge. No entanto, uma vez que a tuberculose é apenas um pouco contagiosa, ele também poderia estar insinuando que Scrooge tem... "tocado" Timmy, um pouquinho, a ponto de contrair a doença. Também pode significar o urso que Timmy ganhou de Scrooge, Teddy Bear... I don't shake hands, Eu não aperto as mãos, Sempre foi falado que Trump não aperta mãos, pois tem medo de Germes. I don't make fans, I ruin rappers faster than Scottish lands eu não faço fãs, eu arruino rappers mais rápido do que as terras escocesas! Ele tem sido altamente opinado e não tem muita coisa fora de sua audiência na TV, em parte por causa de suas opiniões que parecem fazer pouco sentido na política. Em 2006, Trump provocou um furor na Escócia, quando ele comprou um pedaço de terra e propôs um campo de golfe lá, também ameaçando ocupar a terra reivindicada por pequenas casas na área. Ele diz que vai derrubar Scrooge muito mais rápido do que ele poderia destruir aquelas terra. Even Jay-Z knows what a pimp I am, I got my name on the front of the business, man! Mesmo Jay-Z sabe o cafetão que eu sou, eu tenho o meu nome na frente dos negócios, cara! Jay Z não vai muito com a cara do Trump... Quanto a parte do nome na frente dos negócios...
Explicado!!
No remix de “Diamonds from Sierra Leone,” Jay-Z fala: "Eu não sou um cara de negócios Eu sou um negócio, cara" My raps'll haunt you, make you think you're going insane Meu raps vão assombrá-lo, fazê-lo pensar que você está ficando louco! Donald Trump representa Jacob Marley, um parceiro de negócios de Scrooge que morreu e volta para assombra-lo. You're about to get whooped by three emcee's of the ethereal plane Você está prestes a ser berrado por três MC's do plano etéreo! Em “Um conto de Natal”, Scrooge é visitado por 3 fantasmas: O Fantasma do Natal Passado, O Fantasma do Natal Presente e O Fantasma do Natal que ainda Virá.
So when the clock strikes, prepare to enter a world of Christmas pain Então, quando o relógio bater prepare-se para entrar em um mundo de Dor Natalina! Essa parte é bem conhecida, em “Um Conto de Natal”, o antigo chefe de Scrooge fala que o primeiro espirito virá, quando o relógio bater uma vez (1 hora, na Madrugada) Cause I'm out, I got my own f***ing problems, call me 2 Chainz! Porque eu estou fora, eu tenho a porra dos meus próprios problemas, me chame de 2 Chainz (Segunda Chance)! O Fantasma de Marley, aquele que foi amaldiçoado e que para sempre vagará sobre a terra preso com correntes para representar seu frio de coração, visita Scrooge. No vídeo, Trump faz o mesmo. 2 Chainz = 2ª Chance. Mais obviamente, é uma referência à canção de A$AP Rocky, Fuckin' Problems, que tem 2 Chainz co-estrelando.
[Verso 2: Ebenezer Scrooge]
How dare you disturb me when I'm napping in my chair Como se atreve a me incomodar quando estou dormindo na minha cadeira! Quando a batalha começa, Scrooge esta dormindo em sua cadeira e Trump o acorda no primeiro verso! You're a crappy rap-spitting apparition. Você é uma aparição de merda cuspidora de raps. Outro insulto óbvio, pois uma aparição é um exemplo de algo que aparece repentinamente, principalmente referindo-se fantasmas e espíritos, como eles aparecem do nada e só podem ser vistos, não sendo capazes de entrar em contato com alguém ou algo. Scrooge implica que ele não pode prejudicá-lo, já que ele é apenas um mero fantasma. I ain't scared Of this random phantom. Eu não tenho medo desse fantasma aleatório! Assim como no livro, o fantasma preso com correntes aparece inesperadamente assim, usando o adjetivo "aleatório". haunt all you want, I don't care Assombre tudo o que quiser, eu não me importo! Assim como sua próxima linha, ele está dizendo que não está com medo, porque ele não acredita em fantasma, e que pode assombrar outros. I do not believe in ghosts and I don't believe that hair Eu não acredito em fantasmas e eu não acredito nesse cabelo! Scrooge repete que não acredita em fantasma milhares de vezes em "Um Conto de Natal".
Donald esconde que é careca com sua Peruca!
[Verso 3: J.P. Morgan]
Don't panic, Scrooge, but you're about to crash!
Sem pânico, Scrooge, mas você está prestes a quebrar!
JP Morgan construiu ferrovias. O Pânico de 1907 foi inadvertidamente causado pelo empréstimo ilegal de uma grande corretora que usou o estoque de Tennessee Coal, Iron and Railroad Company (TC&I) como garantia. Reduzir preço de suas ações foi evitado pelo presidente Theodore Roosevelt permitindo aquisição de emergência por Morgan’s U.S. Steel Corporation.
I'm J.P. Morgan, the Ghost of Rich Dudes Past!
Sou o J.P Morgan, o Fantasma dos Caras Ricos do Passado!
Ele representa a versão ERB do Fantasma do Natal passado, bem como, ele era um dos homens mais ricos os EUA do século 19.
Who's properly rocking the Monopoly mustache!
Aquele que possui fodasticamente o bigode do Monopoly!
JP Morgan, de fato tem um bigode estilo do Monopoly.
Na verdade, o JP Morgan foi usado como inspiração para Mr. Monopoly
Yo, I own the railroad, I run these tracks!
Yo, eu sou dono da vía férrea, eu corro nessas faixas!
JP Morgan era dono de uma empresa que construiu ferrovias. "Tracks" aqui é uma referência à linha férrea, mas também faixas de música. Ele é dono da indústria, então ele corre o show.
You got dumped on a bench, now you're pissed at the world
Você se atirou em um banco, agora você está chateado com o mundo!
Como no livro e filme, Ebeneezer Scrooge teve que escolher, no passado, entre sua namorada ou o seu dinheiro. Ele escolheu o dinheiro, ela foi embora e toda sua vida acabou sendo dedicada ao banco.
You shoulda made like Sebastian, and kissed the girl!
Você devia ter feito como Sebastian e beijado a garota!
Continuação da parte que ele foi deixado por sua namorada e uma referência para a música "Kiss the Girl", cantada por Sebastian o caranguejo do desenho animado "A Pequena Sereia".
Because your greed is the curse that's gonna tear you apart
Porque a sua ganância é a maldição que vai te rasgar!
Ebenezer Scrooge era um homem muito, muito ganancioso. Cuidava apenas de dinheiro, fazendo todos os seus entes queridos deixá-lo sozinho.
What good is your purse if you're poor in your heart?
De que serve ser rico se você é pobre em seu coração?
Você não pode comprar a amizade ou o amor.
Também uma escolha inteligente de usar a palavra "pobre" para aludir entre dinheiro antigo versus luta pela felicidade.
[Verso 4: Ebenezer Scrooge]
Bah humbug,
Bah, que Mentira!
A frase de efeito do Scrooge
your raps don't unnerve me, they're atrocious
Seus raps não me dão nos nervos, eles são atrocidades!
What frightens me the most is your gross ghost proboscis
O que mais me assusta é a sua enorme tromba fantasma!
Tromba significa nariz. JP Morgan sofria de rosácea que cresceu e se tornou um caso grave de rhinophyma - em outras palavras, um nariz grande, crivado e feio. Morgan era auto-consciente sobre isso e se recusava a ter sua fotografia tirada sem um retoque pesado. Seu nariz ainda inspirou uma rima insultos: "órgão nasal de Johnny Morgan tem uma tonalidade púrpura."
Embora seja o fantasma que deve assombrar Scrooge ele ironicamente diz que tem mais medo de deformidade do J. P. Morgan.
Business and success, that's the life I've selected
Negócio e sucesso, essa é a vida que eu escolhi!
So enough with your pictures from the past. I'm not affected!
Então, já foi suficiente as suas fotos do passado, pois eu não fui afetado!
Ele escolheu uma vida de Dinheiro e Riqueza, ao invés de uma vida de Felicidade, como mostrado no Conto e no Filme.
[Verso 5: Kanye West]
Well you're about to be right now
Bem, você está prestes a se sentir bem agora!
Na linha anterior, Scrooge disse que as tentativas de Morgan a viagem de culpa dele não afetá-lo. Mas Kanye West implica que agora, ele será afetado.
I'm the ghost of what's right now
Eu sou o fantasma do que é certo agora!
Toda a batalha é uma paródia de A Christmas Carol. Kanye representa o fantasma de presente de Natal, e "agora" é uma referência ao quão popular ele é atualmente.
Just take a lesson from Yeezy
Basta aprender uma lição do Yeezy!
Yeezy é o apelido de Kanye.
You missing the point, Ebeneezy
Você perdeu o ponto, Ebenezy!
Scrooge está perdendo o ponto de que há mais na vida do que ganhar dinheiro.
There's more to life than your work, take it easy
Há mais na vida do que o seu trabalho, vá com calma!
Even I can make time for Azizy
Mesmo que eu tenho um tempo para a Azizy!
Aziz Ansari é um ator de Parks and Recreation e é um comediante. Em seus atos de comédia, Aziz muitas vezes fala sobre as experiências que ele tem com Kanye West e o chama de "um das maiores pessoas de todos os tempos".
Nesta linha, Kanye está dizendo que, apesar de sua fama e fortuna, bem como as horas que ele coloca em seu trabalho, ele ainda arranja tempo para gastar com outras pessoas.
Best put some friends on your wish list
Melhor colocar alguns amigos em sua lista de desejos,
Cause you don't know the spirit of Christmas
pois você não conhece o espírito do Natal e
O espírito do Natal faz alusão a três coisas aqui:
Costumes de Natal
Na noite da véspera de Natal é costume para as crianças a fazer listas do que eles querem para o Natal. Kanye sugerem Ebeneezer fazer o mesmo, pedindo para amigos, já que ele não tem nenhum.
Espírito festivo
O que significa ter amigos em primeiro lugar. Essa é, sem dúvida, o sentido das férias e festividades - estar com os amigos e familiares
Os fantasmas do Natal
Que Scrooge não conhece o espírito literal do Natal, e é por isso que todos eles encontram-no para guiá-lo. Além disso, West é conhecido por dizer que as pessoas não o compreendem e uma vez que aqui ele interpreta um espírito de Natal, seria um sentimento similar.
If you did then you would at this moment
se você fizesse o que deveria fazer, neste momento,
Be sharing your money with some of the homeless!
estaria compartilhando o seu dinheiro com os mais necessitados!
Ebeneezer poderia se importar mais sobre os sem-teto e não se recusar em doar dinheiro e coisas para eles. Ele também levanta a camisa para revelar duas crianças, assim como o Fantasma do Natal Presente faz. Elas são chamadas: Ignorância e a Miséria!
[Verso 6: Ebenezer Scrooge]
No! This isn't happening, oh, this is maddening agony, wait Não! Isso não está acontecendo! Oh, isso é uma enlouquecedora agonia! Espere! Actually, harkening back to the dead Donald's lecture Na verdade, remetendo a palestra sobre os mortos do Donald, I still am expecting a final specter! eu ainda estou esperando um espectro final! Donald Trump falou antes “Você está prestes a ser berrado por três MC's do plano etéreo!” e J.P. Morgan, assim como Kanye West representam os dois primeiros MC's.
[Verso 7: The Ghost of Christmas Yet To Come - O Fantasma do Natal que Ainda Virá]
Boo! Buu! Fantasmas fazem "Buu" para assustar pessoas You're gonna die Você vai morrer! Ao contrário do livro ou da maioria das adaptações, esta versão dá falas ao Fantasma do Natal que Ainda Virá. No one to love you and no one to cry Ninguém te ama e ninguém para chorará por ti! No conto, quando foi mostrado a sua morte futura, ninguém se importava para ele. Alone by youself on the bed of your death Sozinho, sem nada, na cama de sua morte, A morte está dizendo scrooge morrerá sozinho, porque ele escolheu o dinheiro por cima de tudo e perdeu tudo . With a stench of regret on your last dying breath com o fedor de arrependimento, em seu último suspiro! Ele está dizendo que Scrooge vai se arrepender se não mudar. Cause you've chosen the path of a selfish man Porque você escolheu o caminho de um homem egoísta, Scrooge era egoísta e ganancioso. With Tiny Tim's innocent blood on your hands com sangue do inocente Pequeno Tim em suas mãos, O Espírito do Presente informa a Scrooge que o Pequeno Tim vai morrer, a menos que o curso dos acontecimentos mude.
The penance you pay for the way you behave a penitência que você pagará, para a maneira como você se comportou, Is written as plain as the name on this grave está escrita tão clara quanto o nome neste túmulo!
Na história original, O Fantasma do Natal que Ainda Virá mostra a Scrooge seu próprio túmulo.
[Verso 8: Ebenezer Scrooge]
Are these the shadows of things that will be
São estas as sombras de coisas que seriam?
Uma citação de Ebeneezer no romance de Stave 4.
Or things that may be only?
Ou quanto as coisas que apenas podem ser?
Ele está dizendo que as coisas que ele tem só vão acontecer se ele continuae seu curso atual.
If I depart from my course can they change
se eu sair do meu curso atual, elas podem mudar?
Say it is thus with what you show me
Dizem que é assim com o que você me mostrou!
I promise to mend my ways
Eu prometo que vou consertar meus caminhos, pois
A friend to all men is what I will become
um amigo a todos os homens é o que me tornarei
No final do romance de Dickens, Scrooge faz reformar seus caminhos.
It's Christmas! I haven't missed my chance to be different
É Natal! Eu não perdi minha chance de ser diferente!
No conto, Scrooge acorda de sua visita do Fantasma do Natal que Ainda Está Por Vir, no dia de Natal e vira sua vida escrevendo uma nova página.
God bless us every-
Deus abençoe a tod-
Ele termina com a famosa canção "God Bless Us Everyone", no entanto, ele corta de antes "one", que iria completar a rima e ao invés disso, termina com o clássico "Who Won".
[Anunciador]
WHO WON?
QUEM GANHOU?
Esta é a forma como cada batalha termina, mas nesta batalha de "quem ganhou" foi projetado para rimar com o verso antes dele.
Curiosidades (clique nos links e vejam as batalhas):
Esta é a segunda batalha de Natal feito por ERB e a sexta batalha com tema global.
Uma vez que começaram a enviar um vídeo a cada duas semanas na agenda de ERB, este é o com mais longa espera.
Esta é a segunda batalha onde a sugestão vem de algum lugar diferente comentários do YouTube (no caso foi comentado na Wiki das Batalhas) .
Esta é a segunda Battle Royale, sendo a primeira Rasputin vs Stalin.
Ambos têm cinco rappers diferentes e pelo menos uma pessoa retratando vários rappers .
Está é a segunda batalha que possui crianças, sendo o primeiro Michael Jackson vs Elvis Presley com Bentley Green.
Esta é a primeira vez em que dois personagens puramente ficcionais (Scrooge e o Fantasma do Natal Que Virá) do mesmo lugar e que batalham um para o outro, embora Adão e Eva sejam considerados ficção para alguns.
Ele é o quarto vídeo em todos os tempos que duas pessoas conhecidas, principalmente conhecidos por estarem associados uns com os outros, trocam rimas, logo depois de Barack Obama contra Mitt Romney, os já mencionados Adam vs Eva e Nikola Tesla vs Thomas Edison.
Esta é a segunda batalha que censura a " palavra com f" . A primeira é Mario Bros vs Wright Bros
Em Mario Bros vs Wright Bros, a " Palavra com F" foi censurada por causa da rima. Na batalha de rap atual eles censuraram isso porque é um Especial de Natal.
Esta é a terceira batalha com cinco formações diferentes . Os dois primeiros é Steve Jobs vs Bill Gates e Rasputin vs Stalin.
Se você ouvir com atenção , há um trocadilho no final, quando o locutor diz: "Who Won?" . Isto termina na linha de Scrooge : "God Bless Everyone" , colocando um trocadilho com a palavra " Won " para terminar a palavra "Everyone".
A batalha foi lançada no dia do lançamento do livro "Um Conto de Natal", o livro que a batalha se baseia.
Esta é a quarta batalha para caracterizar um personagem no título com nome diferente, como Ebenezer Scrooge estava escrito "Ebeneezer Scrooge ", sendo que os outros são Darth Vader vs Adolf Hitler (Adolph Hitler) , Billy Mays vs Ben Franklin (Billy Mayes) e o Capitão Kirk vs Christopher Columbus (Christopher Colombus). Dante disse a TheSteelerNation2 no Twitter que isso foi intencional e foi feito para manter os espectadores prestando atenção e olhando para os erros sutis. O nome da Batalha foi mudado em 25 de Dezembro, mas as letras e o titulo continuaram os mesmos...
Através da janela de Scrooge podemos ver o Fundo do Noel, da outra batalha (O Pólo Norte).
Se você olhar por trás do fundo de Scrooge há um relógio que muda cada vez que um rapper ou " fantasma" vem, assim como no livro que os relógios batem à 1:00, às 2:00 e às 3:00 .
O fundo do Fantasma do Natal Que AindaVirá é usado por William Shakespeare (ele foi personalizado). Além disso, ERB disse que eles estavam planejando fazer isso.
Esta é a quarta vez que Zach Sherwin faz uma batalha de rap.
O verdadeiro Donald Trump twittou: "What's with this rap stuff with me and Ebenezer Scrooge?" (O que acham deste rapde mim eEbenezerScrooge?) e com um link para a Batalha...
Como a batalha anterior, a da Russia, essa batalha teve dois rappers anunciados, três rappers sem aviso prévio e duas participações especiais.
.jpg)
.jpg)